ファッションフォーカス2012秋冬上海ファッションウィーク

上海ファッションウィーク2012秋冬コレクション5月9日に幕を閉じたが、客観的に言えば、上海ファッションウィークは中国の2大ファッションウィークの1つとしてまだ壁の中で開花している時期であり、4大国際ファッションウィークと比較しても大差はない。しかし、上海ファッションウィークは、王汁（UMA WANG）、周翔宇（Xander Zhou）、メリハリ（CHI ZHANG）、吉承（La Vie）、李鴻雁（Helen Lee）などの本土のオリジナルデザイナーを10年間にわたって続々と発表してきた。これらの若い力は国内外で徐々に天地を出て、現在の中国オリジナルファッションデザインの大黒柱となっている。

これにより、上海ファッションウィークは中国の若手デザイナー「孵化器」とその行方を担っていると言える国際ファッションプラットフォームの役割。中国のファッションデザインの難しさは大衆の審美が「ファッション」に必要な程度に達していないことにあるが、ファッションデザイナーを育成する土壌はまだ肥沃ではなく、国内本土の独立デザイナーは市場経営の中で多かれ少なかれいくつかの苦境に直面しており、彼らは往々にして大型ブランドグループと同じ競争プラットフォームに立つことができず、力の差は言うまでもない。

しかし、独立デザイナーの個性とオリジナル精神は絶えず中国のファッションデザインの人気を更新し、ますます多くの若い中国人デザイナーが国内外のファッション舞台で大いに異彩を放っている。ここ数年の英国セント・マーティン王立芸術学院卒業大ショーには、中国人デザイナーの姿がいくつか登場する。彼らの才能は誰もが見ているが、国内ファッションウィークで中国人オリジナルデザイナーに支持を与えない理由は何だろうか。

上海ファッションウィーク2012秋冬リリースの過程で、筆者はデザイナー、ブランド側、国際バイヤー、本土バイヤーと多方面に接触し、中国ファッション業界の本当の状態と直面している挑戦も徐々に明らかになってきた。

今回の上海ファッションウィークには43回のショーがあり、そのうち30人の独立デザイナーブランドが参加した。事実により、これらの独立デザイナーは今回のファッションウィークの中で最もすばらしい段落を呈しており、メディアの露出、ショーの反応から見ると、これらのショーは話題性でも可視性でも可点であることが証明された。

今ではますます多くのアパレルブランドが登場し、国内市場の開拓もますます共通認識になっている。この急激な成長の過程でも多くの問題が発生し、出荷量の需要により、ブランド側のオリジナル能力、デザイン水準の維持が回避できない硬傷となっている。そのため、ファッションウィークのプラットフォームとの接触によって、将来的に独立デザイナーとの協力を深めることも道であることは否めない。